| Pênûs 12            | Payiz 2002

31.12.2002

Ji sernivîser;dema we xweş

Gotar û lêkolîn

√ Kurd, Sûriye û mafên mirovî; dr. Kamiran Bêkes

√ Tevgera me nexweş e; dr. Ebdilmecîd Şêxo

√ Osman Sebrî; Heyderê Omer

√ Rexnevan ji bo gel û welatê xwe dilsojtirîn kes e; Perwîz Cîhanî

√ Qamişlo; Mihemedê Mela Ehmed

√ Pirsgirêkên nivîskarên kurd; Lokman Polat

√ Kurdên Sûriyê di “Dîroka Kurdistanê” de; Dr. M.Zeyno

√ Nexweşiya zimanzaniya kurdî û herêmayî; Hesen Îrandost

√ Hawara zimanê kurdî; Dîlawer Zengî

√ Li ser nivîsara dr.M.Zeyno; Reşîtê Battê

√ Rewşa ramyarî ya Rojhilata Navîn; Bavê Berzan

Wêje

√ Nivîskarê bêhempa; Şêx Birîmce

√ Qelemêt rengîn; Keça Kurd

√ Şaristaniya mirinê; Mehmûdê Ako

√ Hey li leheng; Xemcivîn

√ Du helbestên Şiyarê Cûmî

Bi Erebî

√ الدالة الكاذبة في الأدلجة و السياسة؛ هيبت بافي حلبجة 

√ الاسراء و المعراج الزارادشتي؛ جمعة الداوود

√ الكرد في عصر العولمة؛ محمد عبدالوهاب الحسيني

 √ لقاء مع الشاعر عبدالرحمن عفيف؛ برزان يوسف

  √لصوص النهار؛ حليم يوسف

√  رداً على حليم يوسف و "لصوص النهار"؛ حيدر عمر

 √ قصائد في بورصة الشرق؛ محمد طه حسين